Update release documentation

Update release documentation to describe details of two release stages: stage and finalize. Think about moving description to main README file if description won't be very long