Simple license notice on README

While !83 (merged) introduced the notice into REAME.md, it looks unclear in terms of the following reasons:

1. GitLab Core is no more available, now GitLab Free
2. GitLab Free mainly means the tier of GitLab (product) itself, not a license type of software or a product from GitLab.

cf. !83 (merged)