Update Asset Links

Since this repository was moved from oliverspryn/stream-switch to literal-life-church/stream-switch, the hard-coded links to the assets on jsDelivr still point back to the old location. This bug should update the string oliverspryn/stream-switch to literal-life-church/stream-switch in the source code.