Wrong etymology (name:etymology:wikidata + dedicated to)

The road "Via Croce Coperta" in Imola ( https://www.openstreetmap.org/way/8080299 ) takes its name from a nearby church ( https://www.openstreetmap.org/way/59009473 , https://www.wikidata.org/wiki/Q55164746 ), hence it's tagged name:etymology:wikidata=Q55164746.

The the full name of the referenced church is "chiesa dei Santi Bartolomeo e Cassiano in Croce Coperta" and on wikidata it has "dedicated to" relations to the two christian saints Bartholomew the Apostle and Cassian of Imola.

In theory on Open Etymology Map ( https://etymology.dsantini.it/#11.699,44.358,17.0,blue ) the church should link to the two saints while the road sould link to the church. Currently the church is ok but for some reason the road links to both the church and the two saints: image

SELECT el_id,
	et_from_el_id,
	wd_commons,
	et_propagated,
	et_from_osm,
	et_from_name_etymology,
	et_from_name_etymology_consists,
	et_from_subject,
	et_from_subject_consists,
	et_from_wikidata,
	et_from_wikidata_named_after,
	et_from_wikidata_dedicated_to,
	et_from_wikidata_commemorates,
	et_from_wikidata_wd_id,
	et_from_wikidata_prop_cod
FROM oem.element
JOIN oem.etymology ON etymology.et_el_id = element.el_id
JOIN oem.wikidata ON etymology.et_wd_id = wikidata.wd_id
WHERE el_osm_id=8080299
AND el_osm_type='way'

el_id	et_from_el_id	wd_commons	et_propagated	et_from_osm	et_from_name_etymology	et_from_name_etymology_consists	et_from_subject	et_from_subject_consists	et_from_wikidata	et_from_wikidata_named_after	et_from_wikidata_dedicated_to	et_from_wikidata_commemorates	et_from_wikidata_wd_id	et_from_wikidata_prop_cod
2197723	2197723	Chiesa dei Santi Bartolomeo e Cassiano in Croce Coperta (Imola)	False	True	True	False	False	False	False	False	False	False	NULL	NULL
2197723	2197723	Saint Bartholomew	False	False	False	False	False	False	True	False	False	False	6678	"P825"
2197723	2197723	Cassian of Imola	False	False	False	False	False	False	True	False	False	False	6678	"P825"