Mention use of ngx_http_lua_module for nginx config, and document move
of the IRC channel to OFTC.