update readme

The readme says v3.x is compatible with Angular 7-13 and rxjs v6. But the package.json says otherwise. I just bumped into that updating an old app.