Specify category on new thread reply in plugin support

We need to specify plugin name (category) on notifications about new posts/replies in plugin support categories. Because I see only thread name and have no idea what is that so that harder to understand and navigate?