Prevent name history from showing to non-admin users

Some users expressed privacy concerns, wanting to keep their previous names hidden.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information