Strip headings from update notes, shouldn't need giant headings

The headings look normal in the editor's preview, but are massive on update notes. I don't see why update notes would need headings like that though.