Fix some spelling mistakes and typos - Update README markdown file