Split up the options into additional flags for the linker and
additional libraries.

Quoting from issue #636:

> Here's an example, attempting to link one object file named
  example.o into an executable named example. Libcrypto here is
  superfluous and should be removed by --as-needed:

```
LDFLAGS="-Wl,--as-needed"
LIBS="-lcrypto"
gcc ${LDFLAGS} ${LIBS} example.o -o example # doesn't link libcrypto!
gcc example.o ${LDFLAGS} ${LIBS} -o example # doesn't honor --as-needed!
gcc ${LDFLAGS} example.o ${LIBS} -o example # works great!
```

> In short, the placement of your -l<foo> flags differs from that of
  all the other linker flags. Since ECL is only providing one big
  variable ld-flags for all of the linker flags, there's no correct
  way to pass in options like --as-needed and -l<foo> at the same
  time.

Fixes #636.