Also clean up the README and move relevant info in the docs