I also added a `.env.test` file for the default connection and a `make
test-infra` command to boot the services.

This makes testing more straighforward, with `make test-infra test`
working out-of-the-box.