Closes #8

This change allows environment variables to be expanded in exemption
addresses.

Related to https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/gitlab-dedicated/team/-
/issues/5127