Trigger the popup with Ctrl+Shift+Comma instead of Alt+Shift+P in order to work around Gmail preventing Alt-based shorcuts from reaching the Browser.