Fetches the openid-connect PEM public key for a specific KID for validating JWT provided by KeyCloak.
