eyeo/auxiliary/issue#213 - Update whitelist implementation

Fixed

Whitelist functionality with new filter list by migrating from if-domain to use if-top-url.

Testing Notes

Test whitelist functionality