Update free.rm.skytube.oss.yml to add 2.991

For app update please choose the App update template. For App inclusion please choose the App inclusion template.

Thanks for your contribution!