Now that https://gitlab.com/gitlab-org/gitter/webapp/merge_requests/1724 is merged
we should run a lot less into this problem. Moving it off the main README.md to
the developer FAQ