Return nil on mirror command to prevent posting to slack

The chatops mirror status command is posting an additional comment when the command is run (see example here). This is because the #perform method of the Command module will post any returned string to slack. Since we return an object, it is implicitly converted to a string and sent to slack. To fix this, we return nil in the perform method instead of returning the return of the run_trigger call.