Adding new job family for developers in UX/TW

Creating a job family for UX Fullstack Engineer to support Sarah German's move from Engineering Foundations to Product/UX/Technical Writing.

This MVC includes only Senior level information. We will update for additional levels as any additional requisitions require it.