Release posts: add support for `stage_url`
- Closes #4829 (closed).
- Adds support for
stage_url
when the devops stage page doesn't correspond tohref: "/stages-devops-lifecycle/#{xxxx_feature.stage}/"
, fixing broken release stage links for "Growth" and "Enablement".