Tidy up some recent additions to the Access Requests page.
This includes a few changes to https://about.gitlab.com/handbook/business-ops/it-ops-team/access-requests/#i-need-to-add-an-email-alias-or-name-change:
- It changes "gsuite" to "G Suite".
- It removes some superfluous whitespace.
- It removes some stray punctuation.
- It adds a description to a URL link and makes the URL root-relative.
Related: !31796 (merged)
Edited by Brian Sexton