Update the "IT Ops Laptop" link on the "Spending Company Money" page.

This makes the "IT Ops Laptop" link on https://about.gitlab.com/handbook/spending-company-money/ root-relative.

cc @kxkue