Update Opportunity canvas requirements

Why is this change being made?

For existing jobs to be done, we may be conducting an re-validation of functionality and work to improve the experience further. In these cases, an opportunity canvas is not necessary.

Does this MR meet the acceptance criteria?

Yes

Conformity

• Added description to this MR explaining the reasons for the proposed change, per say-why-not-just-what