fix bugs on new team page

• always use member.picture for anchor href. They are unique and always exist for people without twitter/gitlab links
• always listen or close events (clicked or escape pressed)

fixes #1221 (closed) fixes #1220 (closed)