Change install banner to point to the installation page instead

Now that the installation page is refactored, let's point to it.

This affects the following area

cc @sytses @seanpackham