infrastructure handbook update for production access.
@ernstvn and @ilyaf please review the update to the handbook. Let me know if I need to change anything.
Related to https://gitlab.com/gitlab-com/infrastructure/issues/2498
Edited by Ernst van Nierop