Make podSecurityContext values propagate correctly
What does this MR do?
Fixes a bug where parent chart values don't propagate to gitlab runner-chart, when gitlab-runner is set as a sub-chart. The gitlab-runner charts worked with helm versions before 13.3.0, but in that version helm behaviour has changed.
Why was this MR needed?
It is needed to be able to have gitlab-runner as a subchart and modify podSecurityContext
What's the best way to test this MR?
Set up a chart with gitlab-runner as a dependency and test with helm install --dry-run
What are the relevant issue numbers?
No issue created