Add caps and backtick testing to charts docs linting
What does this MR do?
Expand the linting, as described in the linked issue.
Related issues
Related to gitlab-org/gitlab#31185 (closed)
Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖
Expand the linting, as described in the linked issue.
Related to gitlab-org/gitlab#31185 (closed)