Update reviewers message to reflect changes to process
Updates the reviewers process to match the changes from gitlab-com/www-gitlab-com!44515 (merged)
Updates the reviewers process to match the changes from gitlab-com/www-gitlab-com!44515 (merged)