Draft: Orka design document

What does this MR do?

Document some of the design behind our macos shared runners. Not everything in this document has been implemented

Why was this MR needed?

What's the best way to test this MR?

What are the relevant issue numbers?