Fixes the link to the issue that was opened to track automation of publishing docs from the Operator project to docs.gitlab.com.