Bump linter, fix warnings
NewProtoWorkerManager() for proto configuration messages
Relates to #496 (closed).