Fix end to end test for tag pipelines
What does this MR do and why?
End to end test job fails (see https://gitlab.com/gitlab-org/code-creation/repository-x-ray/-/jobs/5859350231) for tag pipelines as a result of mis alignment with recent release changes. This MR moves e2e test to use rc
image for tag pipelines