Add database migrate version command to registry CLI

Related to #150 (closed).

This MR adds the database migrate version sub-command as specified in #150 (closed).