Blob upload optional mirroring

Related to: #239 (closed)

This MR allows blob uploads to be finalized without linking the blob metadata under the repository path.