Add information about SSH private key file path

The connector configuration settings session was missing informations about how to provide the key_path value used to authenticate.

This MR adds those info 🙂