Handle malformed PID file in gitaly-wrapper
When the gitaly PID file is malformed log warning and ignore it. Malformed the file will be overwritten when the new gitaly process starts.
relates #2453 (closed)
Signed-off-by: Mateusz Nowotyński maxmati4@gmail.com