Explicit error what type of path can't be read
When a user misconfigures the TLS information, and a path can't be read, a generic error is raised telling the administrator a path didn't exist. For them it's unclear what path this is. By wrapping the error this should be more clear.
Closes: #2508 (closed)
Edited by GitLab Release Tools Bot