Define best practices for logging

There's currently a lot of different practices sprawling throughout the codebase when it comes to logging, so chances are high you will not use up-to-date best practices when writing new logging code. So let's nail down our logging style so we have a document we can consult and point to.