catfile: Fix formatting for the objectinfo fuzzer
The objectinfo fuzzing tests don't conform to the standard formatting
chosen by go fmt
. While CI doesn't seem to complain due to whatever
reason, go fmt
always wants to reformat it on my machine.