templates: Add feature roll out scoped label
To understand the issue roll out status faster, and to make the roll out issues appear on the issue board, the template was updated for new issues.
To understand the issue roll out status faster, and to make the roll out issues appear on the issue board, the template was updated for new issues.