repository: Introduce DefaultRef variable
Gitaly has always assumed the master
is the default reference for
repositories. This value is also used as fallback. With this change a
future change from master
to main
would be easier to achieve.
Further it would allow us to introduce a feature flag or config value with ease if required.