Remove Praefect-generated replica paths feature flag
Praefect-generated replica paths have been enabled by default since 15.3 without issues, so this commit removes the feature flag and related code.
Documentation: gitlab!102375 (merged)
Related: #4218 (closed)
Edited by Sami Hiltunen