ff: Default enable UserCommitFilesStructuredErrors
We've been running the gitaly_user_commit_files_structured_errors
feature flag at 100% in production for over a week without issue. Let's
enable it by default to allow self-managed instances to use it as well.