Refactor small set of RPC tests to support SHA256
This MR refactors some tests and removes the usage of seeded test repositories. We now generate the test data at runtime and make these tests sh256 compatible.
Part of: #5435 (closed)
Edited by Karthik Nayak