proto: Introduce new structured errors message UserDeleteTagError
This Merge Requests fix issue #5628 and Introduce a structured UserDeleteTagsError that can be returned by the UserDeleteTags RPC. This will replace error conditions where we are unable to delete or update tags after deletion but still return successfully.
Signed-off-by: freedisch freeproduc@gmail.com