Add ServerSignature RPC
Contributes to #6220 (closed)
Problem
We need to create a Gitaly RPC to fetch the key used to sign web commits so gitlab can return the public key to the end users to verify the web commits are signed by us.
Edited by Vasilii Iakliushin