Add a resource group for pages

Ensure that concurrent deployments will never happen to the production environment https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/#resource_group.

This might help resolve the failing pages:deploy jobs we've been seeing. For more context: gitlab#208322 (closed) (comment 382813495)